前沿资讯
-
建立翻译服务:为什么英语统治世界
一门世界语言只能是这样子的。英语主宰世界有许多原因:大英帝国的遗产、二战后美国的经济霸权、同时打败了德国这个竞争对手;米老鼠和玛丽莲·梦露,猫王和美国歌手 50 美分 (50 Cent)。
查看详情 >>
-
警惕翻译和本地化服务中的欺诈
骗子修改真实的专业翻译的简历,并利用它们寻找工作。一旦他们找到工作,他们要么做一份不合格的工作,要么以较低的价格雇佣其他翻译并获取利润。较终客户意识到不合格的工作质量只是通过机器翻译完成的。
查看详情 >>
-
关于多语言社交媒体活动,您需要了解的一切
社交媒体网络是建立品牌意识和与顾客直接联系的绝佳营销工具。但是,当您的顾客来自世界各地,说不同的语言时,规划和管理社交媒体活动可能会非常复杂。
查看详情 >>
-
法律文件翻译的挑战——您需要知道什么
法律行业的翻译通常很复杂,需要对技术术语及其潜在含义的深入了解,远远超过其他领域。法律行业也许比任何其他行业更需要专业翻译来确保理解,避免因为不准确信息或误导性翻译相关引起的的重大潜在责任。
查看详情 >>
-
电子商务本地化和翻译的较佳实践
您正在考虑向新的语言市场推出您的电子商务网站吗?那么您将会考虑使用电子商务翻译服务,为您的国内和国际客户提供相同的个人购物体验。
查看详情 >>
-
翻译公司掌握国际搜索引擎优化 (SEO) 本地化的完整指南
作为 志远翻译 (ATA) 的顾客关系和成长副总裁,我与 100 多个全球品牌和企业合作过,通过对其内容、网站、游戏、应用程序等进行本地化,推动他们的国际搜索引擎优化。
查看详情 >>
-
文件翻译完全指南
文件翻译是翻译服务的重要组成部分。如果一个企业想要进入一个全新的市场,它必须为目标受众本地化,文件翻译在这方面起着至关重要的作用。
查看详情 >>
-
地球日世界各地的庆祝活动
4 月 22 日这天,世界各地都在庆祝地球日。这是一个重要的日子,引起了人们对环境的认识,也允下人们作出让地球变得更美好的全球承诺。了解这一天是如何建立的,以及它如何用一个共同的使命将世界各地的人们联系起来,是庆祝这一天的关键所在。
查看详情 >>
-
您真的需要专业翻译服务吗?
高质量、准确的翻译和本地化营销材料,例如网站,可能是企业为了在国外市场成功接触、获得新客户而必须采取的较重要的措施之一。
查看详情 >>
-
中文翻译服务与中文文件翻译
将文件、网页甚至音频或视频内容翻译成中文不是一件简单的任务。这需要奉献精神、经验和对汉语细微差别的理解。虽然 志远翻译 (ATA) 的翻译人员具备所有这些素质,但对于需要中文翻译服务的企业和个人来说,了解中文的基本特征是非常重要的。
查看详情 >>