行业资讯
-
翻译阿拉伯语国家：科摩罗群岛
科摩罗群岛由四大岛屿组成，其中三个构成了科摩罗联盟。第四个岛马约特岛隶属于法国。这些岛屿位于赤道下方，离非洲东南沿海不算太远，临近马达加斯加岛，是一个由火山组成的群岛。本文将重点关注组成科摩罗联盟的这些岛屿。
查看详情 >>
-
繁体中文和简体中文
汉语是世界上使用最广泛的语言。全球有大约六分之一的人说中文。但是您知道不是所有说汉语的人都使用完全相同的书面汉语吗？例如，台湾、香港和澳门使用繁体中文，而中国、马来西亚和新加坡使用简体中文。这个博客将主要关注繁体中文（中国台湾）和简体中文（中国大陆）之间的差异。
查看详情 >>
-
利用本地化资源
利用本地化资源是一个简单但至关重要的一个考虑因素。从最基本的角度来说，利用本地化资源即使用以前本地化工作的任何元素作为新项目的指南或参考。我们可以看到，即使这个定义相当直接，在任何本地化项目中利用本地化资源也会变得相当广泛。资源利用实际上有许多应用方式。
查看详情 >>
-
本地化合作
无论这是您的第一个还是第九十一个翻译项目，您都需要对您的翻译伙伴有明确的期望。像许多行业一样，有了高质量的本地化，您所支付的价格便物有所值了。或者更重要的是，交付给您的结果只能是您明确提出的。
查看详情 >>
-
网站国际化
“万维网”一词名副其实：让世界上的每个人都能用得上。这或多或少是真的，因为仍然有许多网络用户的需求没有得到充分满足。针对如何让身有障碍人士以及那些不会说英语的用户访问网页，万维网联盟 (W3C) 提供了一些建议。
查看详情 >>
-
使用一致的翻译供应商
很多公司都正在寻找机会在全球拓展业务。您需要在全球扩张时考虑很多因素，如目标市场的商业法则、对营销策略进行本地化和确定翻译需求等。在这篇博文中，我将重点介绍使用同一个翻译供应商来创建您所有多语言内容的优势。
查看详情 >>
-
选择翻译公司时应该注意什么
如果您正在考虑翻译公司的一些资产，如网站、软件或技术文件，那么您在选择翻译公司时有许多因素需要考虑。由于在当今全球范围内，向客户提供翻译内容具有很高的重要性，您需要一个在所需周转时间和预算内提供高质量翻译的好伙伴。
查看详情 >>
-
网站本地化工作流程
网站本地化变得越来越重要，尤其是对于希望进入更广阔全球市场的电子商务行业。目前，大多数企业的内容管理系统支持多语言网站，并提供各种本地化功能，以促进全球化和翻译。具备可靠的网站本地化工作流程可以帮助您了解贵公司在创建多语言网站时需要做些什么。
查看详情 >>
-
阿拉伯网站本地化
全世界有 22 个阿拉伯国家和 4 2 亿多讲阿拉伯语的人。这些数字代表了一个巨大的机会，公司计划创造面向阿拉伯语受众的内容。企业认识到需要本地化他们的公司网站、博客、电子邮件活动、社交媒体帖子等，以引起阿拉伯世界的注意。
查看详情 >>
-
直接营销人员的翻译技巧
“正确的词和几乎正确的词之间的区别是萤火虫和闪电之间的区别。”马克·吐温(1835-1910)——美国的幽默作家、小说家、短篇小说作家和才子。
查看详情 >>
