翻译技巧
-
创意的行业,比如市场营销,成功营销翻译技巧
当你联系一个新客户,或者他们联系你的时候,工作样本和简历通常是关键要求。无论你是行业新手还是老手,你都必须证明自己的技能和能力,这是你最大限度展示自己能力的机会。
查看详情 >>
-
国际品牌:餐饮和酒店行业的翻译技巧
本篇酒店本地化文章关注国际品牌。尽管这对于许多行业来说都是一个问题,但对于餐饮和酒店行业来说极具战略意义。品牌就是声誉,因此对于在全球范围内与忠诚且能盈利的客户建立长期关系而言,品牌是重要的组成部分。 最近,我读了一篇文章,文中把国外市场比作儿童鞋——要选择一个留有足够成长空间的鞋码。根据美国贸易代表办公室最近的统计数据,全球 95% 以上的客户都位于美国境外。这些国际客户正在焦急地等待着您的产品和服务,其中包括酒店和餐厅服务。翻译服务公司提供的国际品牌和文件翻译以及网站本地化对于实现这一目标具有战略意义。
查看详情 >>
-
直接营销人员的翻译技巧
“正确的词和几乎正确的词之间的区别是萤火虫和闪电之间的区别。”马克·吐温(1835-1910)——美国的幽默作家、小说家、短篇小说作家和才子。
查看详情 >>