前沿资讯
-
品牌提升
许多年前,大公司就意识到品牌对顾客的影响。品牌不仅定义了一个公司的形象,也是提升产品和收入的组成部分。
查看详情 >>
-
加蓬翻译与本地化
加蓬,官方名称为加蓬共和国,是一个位于非洲中部西海岸的美丽国家。它位于赤道,西北与赤道几内亚接壤,北与喀麦隆接壤,东面与南面与刚果共和国接壤,西与几内亚湾接壤。
查看详情 >>
-
翻译记忆库基础知识
翻译记忆库 (TM) 是将翻译内容按照句段进行存储的集中型数据库。可以将一个句子想象成写作的一部分。然而,对于 TM 来说,这可能并不是一个完整的句子,而是一组连续的单词,这样译员就能获得上下文的内容并提供该句段合适的翻译。
查看详情 >>
-
小语种翻译
联合国教科文组织预测到 2100 年,世界上现存 7000 多种语言中的 50-90% 将会灭绝。
查看详情 >>
-
翻译职业发展
快速发展的全球、日益增长的人口多样性,这些都使得美国翻译事业的发展速度超过了所有其他职业的平均速度水平。
查看详情 >>
-
时间管理
时间管理是每个人都需要掌握的基本商业技能。无论您是程序员、翻译、营销人员、首席执行官还是学生,都需要有效地管理好时间来完成任务和提高工作效率。每个人每天都有同样的 24 小时,但是有些人似乎有更多的时间。秘诀在于拥有良好的时间管理技巧。
查看详情 >>
-
翻译:时间、范围和成本
时间、成本和范围被认为是任何翻译项目的三要素,其中质量是中心焦点。所有项目经理面临的挑战都是如何在不影响质量的情况下管理这三大要素。目标是按时、按预算和在范围内交付,同时满足质量要求。
查看详情 >>
-
英日翻译技巧
日语是一门复杂的语言。由于两种语言有各种各样的区别,因此将英语翻译成日语时可能会挑战重重。
查看详情 >>
-
西班牙语翻译技巧
成功进行翻译背后的秘密是如何确保您的最终结果传达了原文的真正含义。适当的语调和风格只是翻译时可能会丢失的东西之一。
查看详情 >>
-
管理团队的技巧
作为一名本地化项目经理,我经常与来自世界不同地区的团队合作,这些团队使用多种语言,来自不同的文化,在不同的时区工作。我喜欢接触各种文化,但这个过程也带来了一些挑战。
查看详情 >>