公司新闻
-
苏州翻译公司:欧盟专利可能改变专利诉讼
查看详情 >>
-
直接国内申请专利
虽然大多数专利持有人更喜欢通过 PCT(专利合作条约)途径提交他们的申请,但在某些情况下,直接向国家申请专利保护是有意义的。如果您只在少数几个国家申请专利,或者您在没有签署专利合作条约的国家寻求专利保护,这是一个很好的选择。
查看详情 >>
-
机器翻译与政府:以加拿大为例
加拿大新总理贾斯汀•特鲁多 (Justin Trudeau) 以其令人耳目一新的 21 世纪政府管理方式,受到了全球的广泛关注。例如,当他在新闻发布会上介绍他的性别平衡的内阁时,被问到了“为什么”。他的回答很简单:“因为现在是 2015 年。”
查看详情 >>
-
人与机器:eDiscovery 翻译需要考虑的四个因素
打印的文件、录像带、CD 甚至是纸质名片都正在快速地成为过去的纪念品。在今天的数字化世界里,越来越多的小商业、公司和政府都开始储存电子信息。在法律领域,这这意味着,出现了需要梳理的作为 eDiscovery 过程一部分的全新信息种类。
查看详情 >>
-
昆山翻译公司:机器翻译和多语言电子发现
现在,以电子发现的惊人范围为例,将其置于跨境诉讼的背景下,包括 ESI 不用英语的国家。在经济全球化的背景下,多语言诉讼已不再罕见。Gartner 的数据显示,到 2020 年,80% 的诉讼将是多语言诉讼。
查看详情 >>
-
通过翻译科学研究克服语言障碍
对于大多数人的一生来说,英语是科学的国际语言。然而,在历史上,自从拉丁语 18 世纪不再流行后,实际上并不存在科学的通用语。
查看详情 >>
-
在 5 个最常见的专利申请地中保护您的应用程序 “GUI”
软件无处不在:您现在很可能就正在查看一款软件。用于操作软件应用程序的屏幕控件——统称为“图形用户界面”或 GUI——是其外观和感觉的关键部分,因此可以成为市场上的一个重要区别。
查看详情 >>
-
CE 认证:欧洲医疗器械获得成功的通行证
医疗保健总支出为 1 94 万亿美元,进入欧盟医疗保健市场对医疗器械领域的成功至关重要。但是为了进入这个关键的市场,您需要获得 CE 标志。
查看详情 >>
-
最佳实践:为翻译优化数字化学习内容
在全球商业环境中,数字化学习工具的本地化对于培训新的团队成员和未来的专业人员来说是必不可少的。然而,开发能够成功与不同地域、不同语言、不同文化的学习者进行交流的数字化学习课程,可能会让人望而生畏。
查看详情 >>
-
用自动翻译打破语言障碍
在浏览网页时,您可能会遇到一个用外语编写的网站,并试图使用浏览器中的“一键”翻译功能来立即翻译网页上的文字。
查看详情 >>