保险证明书翻译
保险证明书(Insurance Certificate)。它是承保人为简化手续而签发的一种运输保险凭证，一般只列明投保人、投保货物、运输工具、险别、保险期限、保险金额等项目，对承保人与投保人之间的权利和义务等条款可不于载明，它与正式保险单具有同等效力。
保险单(hnsrance Policy>.它是承保人对投保人承保的一种正式凭证，必须详细载明承保人、投保人、投保货物、运输工具和路线、投保险别、保险期限、保险金额等项目,还必须附有关于承保人与投保人之间的权利和义务方面的详细条款。
保险证明书翻译要求
1、提供翻译件的机构必须是在大陆工商机关完成注册并拥有正规翻译资质的翻译公司，经营范围必须包含“翻译服务”；
2、翻译件必须加盖翻译公司翻译专用章；
3、必须一同提供翻译公司营业执照副本复印件；
4、需出具翻译人员的资质证明信息。
保险证明书翻译注意事项
1. 证书翻译件作为政府办事机构使用或者领事馆签证时，一般不允许自己翻译，需要找正规翻译公司翻译，并提供翻译公司翻译资质（翻译公司营业执照复印件）。
2. 翻译公司的名称必须为“XX翻译服务有限公司”，公司名称必须包含“翻译字样”。
3. 翻译公司的印章名称需与营业执照名称保持一致。
4. 翻译公司加盖的印章需具有公安局备案编号的翻译专用章和涉外专用印章。
5. 如果提交机构需要加盖翻译公司英文公章，需包含“TRANSLATION”字样。
保险证明书翻译报价
保险证明书翻译服务优势
1、健全的专业翻译队伍，按照专业严格筛选、分类。
2、在翻译过程中，我们对翻译进行跟踪监控，及时把翻译的重点、难点进行解决处理
3、我们坚持100%人工翻译，所处理的每一个项目，都会保证按时交付给客户。公司为每一个项目配备专业的客服人员和一名项目管理人员，并且提供24小时全天候服务，随时接受客户咨询和后期质量跟踪服务。
4、我们的客服人员会及时的对客户进行回访，了解客户对稿件质量和译员服务的满意度等情况。客户后期对翻译方面有任何的问题，我们将在第一时间作出反馈。
The End
