前沿资讯
-
网站翻译代理是否适合您?
如果您想与全球受众进行交流,提升您的品牌或在海外市场推广您的产品,您就必须尽可能多地翻译您的网站,并更新外语版本。这说起来容易做起来难,特别是当您的网站有很多页面的内容,需要翻译成若干种语言。
查看详情 >>
-
医学翻译中的问题
医学翻译中出现的一个问题是术语的使用是否恰当。在翻译医疗文件时,医学翻译人员描述医疗状况、进行治疗或诊断流程中应该使用科学术语还是外行术语?
查看详情 >>
-
幽默翻译和本地化翻译错误
专业的翻译服务可以成为公司的重要工具,尤其是在为特定市场进行本地化工作的时候。然而许多人认为,翻译公司是奢侈品,为了削减成本是是可以避免的。
查看详情 >>
-
知识产权翻译服务——不仅仅为了专利
翻译知识产权文件不仅仅意味着翻译专利。知识产权翻译服务包括翻译商标、审查报告和与专利诉讼有关的技术文件。
查看详情 >>
-
上海翻译公司翻译技术如何帮助律师事务所省钱和改善服务
在我们这个日益全球化的世界里,跨境商业安排和国际诉讼正变得越来越普遍。国际法律诉讼程序所需的无数文件的法律翻译在数量上有时可能完全是压倒性的。
查看详情 >>
-
昆山翻译公司:法律翻译专家
虽然世界上有许多人能流利使用两种或两种以上语言,但具备准确翻译所需熟练程度的人要少得多。其中,拥有专业翻译所需经验、证明和证书的人则更少。当您把标准缩小到那些专门从事法律翻译的人时,实际上只剩下相对较少的人。
查看详情 >>
-
上海翻译公司每个单词都有价值翻译错误,花费了数百万美
查看详情 >>
-
上海翻译公司:MSDS 的化学品贸易和 GHS 的实施
化学品的生产和使用已成为许多行业的基本组成部分。根据职业安全与健康管理局 (OSHA) 的数据:全球化学品生意每年规模超过 1 7 万亿美元。在美国,化学品是价值 4500 亿美元的生意,每年出口额超过 800 亿美元。
查看详情 >>
-
南京翻译公司合同翻译:降低成本和周转时间的 5 种方法
翻译合同时,没有任何错误的余地。即使是看似微不足道的对原文的偏离,也可能导致意想不到的不利后果,这一后果将持续整个合同的有效期限。最终,误译可能导致昂贵的调解甚至法律费用。
查看详情 >>
-
上海翻译公司:开展全球业务,保护本地品牌
如今,“全球经商”是一个相当普遍的说法。随着技术为每一项业务提供直接的功能和接触方法,使之能够开始进行“全球经商”,如今的挑战不再只是简单地向全球市场提供服务和产品。
查看详情 >>