前沿资讯
-
需要专业翻译服务的 4 个领域
翻译对任何企业的全球性成功都起着关键作用。无论您所在的行业如何,从市场营销和人力资源到全球临床试验和电子发现,专业翻译对于各种行为都至关重要。
查看详情 >>
-
在您的专利之旅中要避免的 4 个常见错误
如果您想从您创造的新奇事物中获利——或者至少为您的发明获得荣誉——获得专利可以锁定您的知识产权。然而,专利申请流程漫长、复杂且成本高昂。
查看详情 >>
-
上海翻译公司谈科学的语言
英语无疑是现代科学的语言,据估计 98% 的科学出版物都是用英语写的。但情况并不一直是这样的。
查看详情 >>
-
苏州翻译公司:商业机密 vs 专利:哪种方法适合您?
公司的知识产权是其第一资产。 但是,通过专利保护此类财产的成本很高,并且专利保护不包括某些类型的内容,包括重要的客户清单。
查看详情 >>
-
利用分销商满足翻译需求的诱惑
当制造商在国外市场销售他们的产品时,本地化文件在大多数情况下都是必要的。从产品手册,到营销材料,甚至是包装标签,任何东西可能都需要本地化。
查看详情 >>
-
昆山翻译公司:放眼全球,立足本地,提高网络知名度
为了在当今国际化、多文化的商业环境中竞争,企业需要制定一个战略,不断扩大其地域辐射范围、提高客户参与度。这个过程从本地化策略开始,因为本地化策略就是一个研究如何跨多种文化和语言进行有效沟通的计划。
查看详情 >>
-
建立多语言网站的贴士
互联网已成为全球经济中沟通的主要方式,并使跨境商务达到前所未有的水平——这使得网站翻译更加重要。研究表明,尽管英语是网络上最常用的语言,互联网 75% 使用的是另一种语言。
查看详情 >>
-
为中国市场做翻译——一切都是为了“方块字”
多数外国公司只是简单地将商标音译为合适的中文。毕竟翻译商标只是为了让人清楚地理解,那这可能已经足够了,但这些公司错过了一个巨大的机会,与中国消费者在文字层面产生共鸣。
查看详情 >>
-
翻译在应对气候变化中的作用
当世界面临气候变化等全球性威胁时,需要采取一种全员参与的方法。问题的迹象可能在任何地方显现,任何现实的解决方案必须在任何地方都有成效。
查看详情 >>
-
创译:拥抱您的全球品牌权益
数十年来,巨大的跨国企业一直在做这件事。每年,世界上的可口可乐、大众汽车以及联合利华公司都会花费数百万去确保在一个高度多样化的全球市场中,他们的品牌身份得到了正确的传达。
查看详情 >>