马来语翻译
马来语是印度尼西亚、马来西亚和文莱的官方语言，是新加坡四种官方语言之一。
马六甲海峡两岸，包括马来语西亚马来语半岛和印度尼西亚的苏门答腊东海岸，有 4000 万母语人士，它还被确立为婆罗洲西部沿海的沙捞越和西加里曼丹部分地区的人的母语。讲这种语言的总人数超过 2.15 亿。
马来语现在使用的是拉丁文字 (Rumi)，虽然也用一种名为 Jawi 的阿拉伯字母。Rumi 是马来语西亚、新加坡和印度尼西亚的官方语言。
马来语翻译翻译流程
1、将您所需要翻译的资料拍照或者电子扫描（推荐）后发送至我们的邮箱info@ata.com.cn。
2、双方协商确认翻译价格后签订笔译翻译服务合同，您预先支付50%的翻译服务费用。我们收到费用后即开始翻译。
3、我们发送翻译完成后的稿件，您确认翻译质量无误后支付剩余的50%合同款项；
4、经审核后若发现我们的译文存有错误，我们会以最快的速度对译稿进行免费修改，以确保跟进您的使用期限。（前提：原文不增减）。
志远翻译翻译文件类型
1、马来语文件翻译
志远翻译 (ATA) 翻译了许多来自马来语西亚的官方文件，并在马来语西亚正式使用。典型文件是马来语西亚驾驶执照、出生证明、结婚证和死亡证明。我们还翻译商务文件、技术文件、医学文件和法律文件。我们经过认证的英语翻译是为政府机构、律师、移民局等接受的。
2、马来语法律翻译
如果您的公司或律师事务所与马来语西亚的公司或个人做生意，这个问题的答案可能是肯定的。称职的马来语商务翻译对于该国的成功运作至关重要，特别是如果文书工作涉及大公司之间的交易或大量资金。志远翻译 (ATA) 翻译服务已经为全球范围内的一些大公司工作过，因此我们在法律翻译方面的专业知识可以确保您在全球范围内发送的文件经过准确翻译。
3、马来语财务翻译
会计和财务标准因国家而异，因此，重要的是要将您的财务文件恰当地翻译成马来语（或从马来语译出）。典型的马来语财务翻译包括：年度报告、财务报表、投资文件、审计、评估、合同等。
4、马来语技术翻译
志远翻译 (ATA) 为广泛的客户提供马来语技术翻译，每个客户在专业知识、格式等方面都有自己特殊的要求。全球许多行业都需要马来语翻译，如航空、汽车生产、机械、专利、电信等。
马来语翻译质量保障
1、严格控制马来语稿件分发程序，由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译和项目经理共同进行分稿，分发给专业对口的翻译进行翻译。
2、职业化马来语翻译队伍，每一位翻译人员都具有多年的翻译经验。对于马来语，我们的马来语译员不仅精通马来语，而且擅长一种或多种专业知识，并在相关行业从事工作。
3、健全的专业翻译队伍，按照专业严格筛选、分类。
4、在翻译过程中，我们对翻译进行跟踪监控，及时把翻译的重点、难点进行解决处理；对大的项目，我们成立项目小组，由高级翻译或外籍专家亲自负责，协调专业词汇和翻译风格的统一。计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了翻译质量，又保证了精美的排版，给客户提供满意的稿件。
志远马来语翻译实力优势
我们的优势之一是能够为您提供由您所需的专业领域中，由马来语为母语的翻译人员进行马来语翻译。
志远翻译曾为北京奥运会、上海世博会、深圳大运会、广州亚运会和南京青奥会提供优质的母语翻译及润色服务，现已成为微软、中建、中国银行、福特汽车、清华大学等众多国内外知名企业和机构信赖的语言服务合作伙伴。
公司成立二十多年以来，积累了丰富的行业经验，在业界、客户和译员中树立了一流的口碑和信誉，逐步形成了公司的五大核心竞争力。
