欢迎您访问志远翻译官方网站!
专注翻译20+年
  • 在线咨询
  • 400-811-9518
  • 在线询价
  • info@ata.com.cn

保加利亚语翻译

保加利亚语翻译

保加利亚语属于斯拉夫语族,马其顿语是与其语言关系最密切的。据估计,世界上有超过900 万以它为母语的人。

保加利亚字母表是基于西里尔文字的。保加利亚语有几种方言,遍布全国,它是塞尔维亚、罗马尼亚和乌克兰官方承认的少数民族语言。

1908 年,在俄土战争结束后,保加利亚成为一个独立的国家,而这场战争结束了持续了近五个世纪的奥斯曼帝国统治。第二次世界大战后直到 1989 年,它成为一个社会主义国家,由共产党统治。今天,拥有 700 多万人口的保加利亚是一个高度工业化的市场经济民主国家,也是欧盟和北约的成员国。


保加利亚语翻译流程

保加利亚语翻译流程
1、接稿
  一般专业的翻译公司都有自己固定的客户,翻译的内容和数量也相对稳定。翻译工作由接待部或专人负责接稿,然后,将稿件按内容的专业性质由派稿发给专职翻译或兼职翻译。

2、翻译
  专职翻译或兼职翻译收到稿件后,开始利用trados等翻译工具进行翻译。根据翻译的内容不同以及翻译人员对稿件的熟练程度等原因,每天翻译量也会有不同。

3、校对
  翻译人员返回稿件后,由校对人员进行校对。校对的工作需要非常仔细,因为这是质量管控的重要一步,有些要求较高的会分一校和二校,就是说要校对两次。

4、排版
  校对好的文件直接交给排版人员进行排版,排版人员根据客户的要求对稿件进行排版,一般交给客户的稿件都是word格式的文件,可以直接打印。

5、审定
  这一步一般检查一下译文的术语统一性和显而易见的错误。终审后,项目经理就直接把稿件发给客户。之后再登记这篇稿件已经完成。

 


志远翻译稿件质量承诺

志远翻译稿件质量承诺

1、志远翻译拥有多语言资深团队,实现各领域对口翻译。使用的译员均持有国家资格认证;不仅如此,更有海量的外籍专业译员加持,确保最终稿件精准地道。


2、对于外译外的稿件,我们将在企业人才库中选择母语级的外籍专家进行翻译,以保证译文达到国际水准。

3、志远还将提供翻译附加增值服务,例如还能够提供复杂的文字编辑润色,以及多语言桌面出版(DTP)服务,充分运用现代技术使语言精准规范。

4、采用严格的质量控制体系,翻译、译审均由翻译经验丰富的职业翻译或行业专家担任,只安排懂专业且语言能力达标的人员来进行翻译和译审,确保每份稿件都能做到层层把关。


保加利亚语翻译报价

保加利亚语翻译报价

保加利亚语翻译报价


保加利亚语翻译类型

志远翻译稿件质量承诺

1.商务资料翻译
2.技术资料翻译
3.招投标书翻译
4.合同协议翻译
5.专利资料翻译
6.论文文献翻译
7.书籍书刊翻译
8.留学资料翻译
9.移民资料翻译
10.企业资料翻译
11.诉讼资料翻译
12.商务陪同翻译
13.交替传译翻译
14.同声传译翻译
15.音频翻译
16.视频翻译
17.网站本地化翻译
18.软件本地化翻译等。


The End

在线询价

Get Quote

联系客服人员或致电400-811-9518告诉我们您的需求, 我们会在第一时间与您联系。

服务项目
姓名
称谓
Email
联系电话
源语言
目标语言
交付时间
留言
网站优化
Top