意大利语翻译
意大利语 (Italian)（或意大利文）隶属于罗曼语族，使用者主要位于欧洲：意大利、瑞士、圣马力诺、梵蒂冈。马耳他、摩纳哥、克罗地亚、斯洛文尼亚、法国、利比亚、厄立特里亚和索马里的少数民族，以及美洲和澳大利亚的移民社区也有说这种语言的人。
根据欧盟博洛尼亚的统计数据，欧盟有 6500 万人（占欧盟人口的 13%）的母语是意大利语，这些人主要来自意大利，1400 万人 (3%) 将其作为第二语言。
在瑞士，意大利语是四大官方语言之一；所有联邦学校都要学习意大利语，是瑞士提契诺州和格劳宾登州居民的母语。在讲德语和法语的州中有许多讲意大利语的意大利移民。
意大利语翻译质量保障
1、严格控制意大利语稿件分发程序，由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译和项目经理共同进行分稿，分发给专业对口的翻译进行翻译。
2、职业化意语翻译队伍，每一位翻译人员都具有多年的翻译经验。对于意大利语，我们的意大利语译员不仅精通意大利语，而且擅长一种或多种专业知识，并在相关行业从事工作。70%以上的翻译曾在意大利等地工作或学习多年，了解当地的情况。
3、健全的专业翻译队伍，按照专业严格筛选、分类。
4、在翻译过程中，我们对翻译进行跟踪监控，及时把翻译的重点、难点进行解决处理；对大的项目，我们成立项目小组，由高级翻译或外籍专家亲自负责，协调专业词汇和翻译风格的统一。计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了翻译质量，又保证了精美的排版，给客户提供满意的稿件。
志远翻译翻译文件类型
1、法律、金融、医疗或技术文件和报告
2、用户手册
3、文学文本。
4、业务报告和合同。
5、软件和手册。
6、网站等等。
意大利语翻译翻译流程
1、将您所需要翻译的资料拍照或者电子扫描（推荐）后发送至我们的邮箱info@ata.com.cn。
2、双方协商确认翻译价格后签订笔译翻译服务合同，您预先支付50%的翻译服务费用。我们收到费用后即开始翻译。
3、我们发送翻译完成后的稿件，您确认翻译质量无误后支付剩余的50%合同款项；
4、经审核后若发现我们的译文存有错误，我们会以最快的速度对译稿进行免费修改，以确保跟进您的使用期限。（前提：原文不增减）。
The End
