前沿资讯
-
人工智能驱动的过程自动化
自2021年1月起,IDMP基于数据的营销授权提交对于欧盟的集中程序是强制性的,新的欧盟欧盟医疗器械法规 (MDR) 将从5月下旬开始在欧盟成员国全面适用。
查看详情 >>
-
利用新的欧盟IDMP目标运营模式
随着欧洲药品管理局European Medicines Agency (EMA)的IDMP SPOR实施指南(V2)的发布,ISO IDMP产品数据标准的过渡可能会发生转变。
查看详情 >>
-
生物技术如何固定他们的数据管理
在过去的一年里,生物技术公司走在了前列,他们在大流行期间继续将治疗和疫苗推向市场。不出所料,其结果是,它们吸引了大量且不断增长的投资。但随着这些令人兴奋的年轻公司从实验室中脱颖而出,并开始为商业繁荣做准备,重要的是他们开始以更结构化的方式思考和工作——以及数据管理。
查看详情 >>
-
生命科学中的产品信息:你应该知道的5件事
在消费者世界,智能手机应用正在改变人们的可见度,例如,改变他们的消费习惯,帮助他们做出更好的选择。现在,基于更加统一的产品和监管状态见解,生命科学也需要发生同样的事情。
查看详情 >>
-
揭示生命科学的盲点:消费者和商业见解
对大多数生命科学公司来说,全球运营的可见性是一个挑战。了解RIM如何帮助您克服盲点。
查看详情 >>
-
ISO认证对高质量医学翻译的重要性
医学翻译是一门需要高质量工作的专业。对错误的容忍度为零——即使文件上少了一个小数点也会造成伤害或死亡。这就是为什么与一家获得最新ISO认证的医学翻译公司合作是绝对重要的。申请这些认证是自愿且耗时的,且不说费用昂贵,所以并不是每个翻译公司都选择完成这个过程。
查看详情 >>
-
医学翻译的挑战:如何选择合适的翻译机构? 2/2
在这篇文章中,您将找到我们为您选择合适的医疗翻译机构的其余建议。
查看详情 >>
-
医学翻译的挑战:如何选择合适的翻译机构?1/2
您有想要翻译的医学内容吗?如果是这样的话,也许是时候开始寻找一家专门从事这一领域的翻译机构了。
查看详情 >>
-
医学文档翻译中的人为因素
翻译的准确性对所有材料来说都是至关重要的,但是生命科学的翻译增加了生死攸关的可能性。虽然机器翻译技术在最近几年有了很大的进步,但是对于像医学文档翻译这样要求很高的应用来说,人类的参与是无可替代的。
查看详情 >>
-
制药行业的翻译:涉及哪些语言语域?
说到药学翻译,需要考虑一些具体的因素,其中之一就是目标受众。 事实上,为专家读者设计的翻译将需要不同的词汇,而不是为公众设计的科学主题的文本。那么,在这种情况下有哪些不同的语域?译者如何完成这项任务?请继续阅读,了解更多信息。
查看详情 >>