欢迎您访问志远翻译官方网站!
专注翻译20+年
  • 在线咨询
  • 400-811-9518
  • 在线询价
  • info@ata.com.cn

机械图纸翻译

培训材料翻译
机械图纸(mechanical drawing)是2019年公布的图书馆·情报与文献学名词。
 
机械或建筑设计等的比例制图。由图形、符号、文字和数字等组成,是表达设计意图和制造要求以及交流经验的技术文件。

机械图纸翻译流程

机械图纸翻译流程
1、将您所需要翻译的资料拍照或者电子扫描(推荐)后发送至我们的邮箱info@ata.com.cn。

2、双方协商确认翻译价格后签订笔译翻译服务合同,您预先支付50%的翻译服务费用。我们收到费用后即开始翻译。

3、我们发送翻译完成后的稿件,您确认翻译质量无误后支付剩余的50%合同款项;

4、经审核后若发现我们的译文存有错误,我们会以最快的速度对译稿进行免费修改,以确保跟进您的使用期限。(前提:原文不增减)。

机械图纸翻译优势

机械图纸翻译优势
1、每个稿件由经验丰富的专业翻译人员担任,具备相关的专业背景;
 
2、所有参与制作的人员,均有5年以上的专业领域和翻译行业工作经验;
 
3、所有译文须经过严格的文字和技术双重校对。从初稿到终稿,从校对到最终审核定稿,每个环节都协调合作;
 
4、规范化的翻译流程,从项目的开始到项目的结束,整个过程中进行全面的质量控制。

 


机械图纸翻译常见翻译

机械图纸翻译注意事项
30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢
TYP 2 POSNS 2处
TRANSITION FIT   过渡配合
INTERFERENCE FIT  过盈配合
YIELD POINT   屈服点
ELONGATION  延伸率
REDUCTION    收缩率
TENSILE STRENGTH   抗拉强度
ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊
ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm.
ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3
REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 所有尖角/棱角倒角并去毛

机械图纸翻译语种类型

机械图纸翻译语种类型
韩语机械图纸翻译

英语机械图纸翻译
 
日语机械图纸翻译
 
德语机械图纸翻译
 
法语机械图纸翻译
 
俄罗斯语机械图纸翻译 等等

The End

在线询价

Get Quote

联系客服人员或致电175-1160-1970告诉我们您的需求, 我们会在第一时间与您联系。

服务项目
姓名
称谓
Email
联系电话
源语言
目标语言
交付时间
留言