前沿资讯
-
翻译公司要了解人工智能和大数据对语言产业的影响
在当今数据驱动的世界里,科技行业为人工智能 (AI) 的潜力和大数据的力量所裹挟着。这二者皆是令人感到兴奋、未来主义的事物,为各式各样的服务提供了各种的新机遇,包括语言服务提供方 (LSP)。
查看详情 >>
-
何时使用认证翻译与公证翻译
如果您需要专业地翻译一份文件,那么您可能会被要求提供您使用了合格服务的证明。这份证明通常有两种形式:一份翻译认证证明或一份翻译公证证明。这两者间的差异——以及他们使用的时候——是非常重要的。
查看详情 >>
-
翻译质量标准指的是什么?
就翻译而言,质量可以定义为翻译成功地准确捕捉和传达源文件的信息和意图。翻译质量在知识产权、医疗、法律、会计和技术文件等领域变得至关重要,在这些领域中质量低劣的翻译可能会导致损失业务价值,在某些情况下甚至会导致危及生命。
查看详情 >>
-
翻译与本地化:国际电子商务成功的关键
如果您是一个采购珍珠的国际企业,那么世界可能是您的牡蛎。不过,如果您是卖珍珠的,世界可就不仅是你的牡蛎了。世界还是您潜在的客户基础。
查看详情 >>
-
翻译与CEO
查看详情 >>
-
翻译是接触全球消费者的关键
对于想要在海外扩张品牌的公司来说,翻译他们的营销材料和网络内容是至关重要的。根据卡门森斯顾问公司 (Common Sense Advisory) 的数据,英语内容在全球消费者中所占比例不到三分之一。
查看详情 >>
-
翻译全球临床试验的制药研究
现在生命科学几乎一半的临床试验都发生在美国之外,并且美国食品药品监督管理局 (FDA)监管的大部分的临床试验也在国外——大多数是发展中国家。
查看详情 >>
-
技术手册翻译
技术手册是专门的文件,详细描述如何使用产品、执行复杂的任务或流程,或者对产品或服务进行概述。翻译技术手册需要特定的技能和专业知识。针对不同的受众有不同类型的技术手册,在选择技术翻译时也需要考虑到这一点。
查看详情 >>
-
笔译与口译:何时何地使用?
作为一家领先的语言解决方案提供商,我们知道,人们可能无法确定口译服务和笔译服务之间的区别——以及如何恰当地使用它们。
查看详情 >>
-
翻译公司说说网飞 (Netflix) 作为语言学习工具的功效
人们学习外语的众多原因之一是,它能增进人们对其他文化及其观点的理解。这反过来又培养了超越其他差异的友谊和信任。
查看详情 >>