欢迎您访问志远翻译官方网站!
专注翻译20+年
  • 在线咨询
  • 400-811-9518
  • 在线询价
  • info@ata.com.cn

如何让外语技能保持敏锐

Date: 2019-07-04 16:42:27Source: 志远翻译

学习外语需要大量投入、练习和耐心。人们常说,如果停下来练习外语,所学的内容可能会全部忘记。那么,有什么策略能够保持外语技能?学习外语时,对课本的学习很有帮助,但这对保持外语能力却没那么有用。当一个人居住的国家没有外语环境,却想要保持语言技能时,如何将自己沉浸在外语中呢?

如何让外语技能保持敏锐

重建沉浸环境:与小组聚会

无论住在哪里,保持外语技能的最佳方法之一都是与母语人士一起练习。如果您住在一个拥有大量外籍人士的国际大都会,那么寻找母语人士会更容易。无论居住在哪里,您都可以尝试寻找语言聚会(Meetup.com 上有列出)。这些类型的活动通常在酒吧或餐厅举行,有助于语言沉浸和对话,并且往往每周、每两周或每月组织一次。这是一种结识新朋友的有趣方式,并且,您还可以用想要保持技能的语言发展友谊。

阅读、观看和收听外语媒体

外语媒体有助于保持外语技能。例如,用外语观看新闻广播和阅读报纸可能非常有帮助,并且可以提高语言保持率。如果您是把法语作为第二语言的演讲者,那么定期阅读法国报纸 Le Monde 有助于掌握法语的金融、经济和全球事务的词汇。此外,用外语(甚至是字幕)观看电影是磨练外语技能的好方法。例如,如果您想保持西班牙语技能,就应该尝试定期观看 Pedro Almodovar 电影。这些电影很有趣,还会提供伊比利亚半岛的口语词汇。下载播客并用外语收听广播也很有帮助。在语言学习方面,播客很好。您也可以播放可能感兴趣的主题的播客(例如体育或时尚)。

使用语言学习软件和应用程序

语言学习软件和应用程序正在变得越来越便宜和越来越容易使用。例如Rosetta Stone 或者 Duolingo 等程序。虽然不如真正的沉浸感,但有助于保持语言技能和避免退步。此外,外语应用程序还是一种有趣的方式来继续练习外语。

结论

如果您不每天练习外语,您的外语知识将不可避免会渐渐消失,但有一些方法可以保持您的外语能力。这不一定是一项艰巨的任务。事实上,参与有趣的社交,使用有趣的学习方式,您就永远不会忘记您的第二、第三或其他外语。做到从沉浸外语开始,您永远不会失望。


The End

在线询价

Get Quote

联系客服人员或致电175-1160-1970告诉我们您的需求, 我们会在第一时间与您联系。

服务项目
姓名
称谓
Email
联系电话
源语言
目标语言
交付时间
留言