欢迎您访问志远翻译官方网站!
专注翻译20+年
  • 在线咨询
  • 400-811-9518
  • 在线询价
  • info@ata.com.cn

南非:特许经营机会和语言翻译

Date: 2021-01-17 15:00:00Source: 志远翻译


各种类型的特许经营正在不断扩张其全球市场。多米诺披萨店最近在国际上开设了第 10000 家分店。不仅仅是麦当劳和赛百味在中国、迪拜和其他地方开新的分店。许多较小的特许经营企业也开始在南非等市场持有股份。

TradingEconomics.com 和 EdwardsGlobal.com 定期报告新业务市场拓展的各个方面,给南非新业务的入驻评一个公平或中等的评分。

TradingEconomics.com 报告称,过去两年是南非市场的最高点,在 190 个市场中,南非排名第 82 位。十年前,这个国家的得分为 32 分。

EdwardsGlobal 网站的GlobalVue 每季度跟踪 50 个国家。在最新的国家排名名单中,南非排在第 48 位。这算不上什么危险级别,总分 5 分南非得了 2.5 分,他们称之为“公平”。然而,这确实表明许多其他市场此时可能更有利或更容易进入。

国家 / 地区的详细信息
人口:约 5,800 万 (2018 年)。
最大城市:南非有两个人口超过 300 万的城市:开普敦和德班。约翰内斯堡位居第三,人口刚刚超过 200 万。
宗教:81% 是基督教徒。
政府类型:共和国。实行三权分立的议会制度。
工业:相较于一开始的从国内生产总值严重依赖自然资源和农业的时代,南非的工业已经相当多样化。如今,金融占其国内生产总值的 20%,制造业占 13%,采矿业占 8%,农业仅占 3%。南非正在走向一个以信息/知识为基础的经济,更加注重金融、电子商务、技术和通信。
国内生产总值:3500 亿美元(2018 年)。2016 年为过去十年中的最低值,但在 2017 年有了反弹。
透明度指数:根据Transparency International 的数据,180 个市场中有 73 个市场的得分为 43 分。

语言和文化
在考虑南非的特许经营扩张时,语言是一个重要因素。南非有 11 种官方语言和 35 种以上被公认为本土语言的语言。
南非荷兰语和英语在这个国家内被广泛使用。英语的官方使用率越来越频繁,而南非荷兰语的官方使用率开始减少。
其他官方语言包括恩德贝勒语、佩迪语、索索语、斯瓦特语、聪加语、茨瓦纳语、文达语、科萨语和祖鲁语。国内也使用和流行许多其他语言。
南非荷兰语或英语是该国大多数人的主要中间语言。

南非领先的特许经营权
FranchiseFinder.com 报道说,在他们报道的全国最大的 10 家特许经营企业中,8 家与餐馆相关,1 家与超市相关,1 家与教育相关。
您会看到前 10 名中的名字为全球知名品牌,比如肯德基和麦当劳,还有其他在美国不太出名的名字。

结论
在南非和其他地方,国际特许经营不仅仅是几十亿美元的大公司可以参与的事情。他们帮助引领了这一新阶段的公司进入全球市场,在全球市场中,客户、潜在的企业所有者/特许经营者、法律制定者和政府都熟悉特许经营业务模式和成功所需的最佳实践。
 


The End

在线询价

Get Quote

联系客服人员或致电175-1160-1970告诉我们您的需求, 我们会在第一时间与您联系。

服务项目
姓名
称谓
Email
联系电话
源语言
目标语言
交付时间
留言