吉布提翻译和本地化

吉布提共和国是一个位于曼德海峡的非洲小国。它受益于相对的政治稳定环境，其在非洲的战略位置和靠近中东的位置使其成为外国军事基地和接受外国支持的主要地点。

这个位于非洲之角的小国是苏伊士运河的门户，而苏伊士运河是世界上穿越次数最多的航运路线之一。从前的殖民国家法国在吉布提有大量的军事存在。美国也在吉布提部署有非洲最大的军事基地。自 1977 年独立以来，该国在伊斯梅尔·奥马尔·盖莱 1999 年掌权之前由哈桑·古莱德·阿普蒂敦领导。

吉布提人口统计

截至 2014 年 7 月，总人口为 810179，人口增长率为 2.23%。
超过 54% 的人口处于 24 岁或 24 岁以下的年龄阶段。
首都吉布提市也是全国人口（496000 人）一半以上的唯一主要城市。
超过 77% 的人口被认为是城市人口。
虽然吉布提的经济受到石油价格的影响，但经常有一些多样化经济被忽视。他们 14% 的经济来源于其他资源，以及不断发展的电信、银行和制造业。
吉布提各族裔群体中，60% 以上是索马里人，35% 是阿法尔人。
主要宗教群体是穆斯林 (94%)，基督教徒占剩余的 6%。

吉布提语言

法语和阿拉伯语是官方语言。
其他语言包括索马里语和阿法尔语。
识字率大约是 68%。

吉布提文化

吉布提人民是一个多民族和多语言的民族，融合了新旧文化方面和影响。
这种文化非常好客，丰富而慷慨。慷慨和善良受到高度重视，他们被称为热爱和平的民族。
音乐因人而异，最常用的乐器是鼓、塔姆布拉琴和乌德琴。
男人的传统服装是 macawiis，是一种束腰的纱笼式裙子，女人通常穿长裙、戴面纱。
食物融合了法国、也门、阿法尔和索马里的风格，也反映了一些亚洲和印度的影响。

吉布提消费者

吉布提的互联网渗透率非常有限，大多数人都是在网吧上网。
2013 年，约 28% 的人口拥有手机，而 2010 年为 19%，但与更发达的非洲国家相比，这一比例仍然远远落后。
与一些以消费者为导向的非洲邻国不同，吉布提首都的失业率超过 50%，当地消费者基础也不多。
消费者支出的很大一部分直接来自外国军队。
房地产交易和投资是由中国人、索马里人和美国人进行的。
对柴油发电和进口食品的依赖度高，加上高失业率，使得吉布提很难将大量可支配收入用于除必需品以外的任何东西。
电信等市场缺乏竞争导致电信价格非常高，进一步造成居民的财务困难。

吉布提的未来

旅游业：该国以其北部原始的水肺潜水地点而闻名于世，然而安全问题阻碍了旅游部门的发展。
盐：阿萨勒湖 (Lac Assal) 是世界上最咸的湖，虽然最初的生产仅限于为埃塞俄比亚市场服务，但最近的合资企业表明，产量增加是为了更全球化的消费基础。
根据 MGI 的预测，吉布提的国民生产总值可能超过 1.6 万亿美元，成为全球 20 大经济体。这令人印象深刻，因为他们目前的国民生产总值约为 5200 亿美元。
高失业率仍将是缺乏快速稳定增长和机会的一个重要因素。
发展重要的港口，或者中国人称之为类似新加坡的“海军支援设施”，以及在斯里兰卡和缅甸的项目，勾勒出了中国海上丝绸之路的路线图，并为吉布提提供了重要的外国投资机会。
2013 年的经济加速发展，在 2014 年继续以 5.9% 的速度增长，预计 2015 年将达到 6%。
截至 2014 年，财政赤字正在下降，但债务水平仍然高得惊人。
外国直接投资占国内生产总值的近 19%，创历史新高。

总结

吉布提仍将面临高失业率和高债务的挑战，但在许多关键行业和外国有巨大的投资机会。中国和埃塞俄比亚正注意到其优越的地理位置和总体政治稳定，并将通过经济和基础设施投资，在未来几年帮助塑造这个国家的金融未来。
 


吉布提翻译