本地化翻译
-
本地化翻译助力在全球范围内进行营销
随着行业和公司拓展到新的市场,特定行业的会议和活动变得越来越全球化。笔者将在本文中解释本地化是如何帮助活动公司或活动部门产生曝光率并被全球认可的。
查看详情 >>
-
本地化合作翻译
无论这是您的第一个还是第九十一个翻译项目,您都需要对您的翻译伙伴有明确的期望。像许多行业一样,有了高质量的本地化,您所支付的价格便物有所值了。或者更重要的是,交付给您的结果只能是您明确提出的。
查看详情 >>
-
全球医疗保健翻译三大趋势 医疗保健本地化为未来做好准备
地球上的人口正在增长,寿命也在延长。这意味着全球医疗保健翻译与本地化服务将继续成为国际医疗体系的重要组成部分。
查看详情 >>
-
翻译公司本地化翻译报价的几个残酷事实
每个人都喜欢便宜货,对吧?去买东西、或者为一项服务付费时发现价格远比您想象中的要低,这种感觉很棒吧。即便如此,我们还是有一些谚语用以警示人们进行廉价交易
查看详情 >>
-
本地化翻译之外的本地化
传统上,本地化涉及到用户界面、联机帮助、手册等的翻译。翻译通常使用户能够在世界范围内访问同一产品的不同语言版本。
查看详情 >>
-
脚本翻译本地化过程中的各国文化差异
在国际营销的背景下,“本地化”一词一开始可能看起来是个误用的词。这表明我们正在处理离我们很近的东西,而实际上我们的目标是从很远的地方无缝地操作。
查看详情 >>