医疗保健翻译语言服务和印度的医疗保健增长
Date: 2019-07-22 16:17:03Source: 志远翻译
投资印度医疗保健行业的未来
瑜伽的发源地印度的人口越来越多,需要更全面的医疗保健。当然,这给试图为得不到充分服务的医疗保健客户提供更多、更好医疗保健服务的公司带来了许多挑战和机遇。这意味着印度的医疗保健语言服务和医疗保健企业以及寻求将印度的医疗保健增长转化为有价值的商业伙伴关系的外国提供商(药物、医疗保健技术、信息技术服务、医疗保健设备)的工作机会,这些伙伴关系可以帮助私营和公共部门。
在印度不断扩大的医疗保健市场
印度人口增长超过 13 亿(仅次于中国),短期内没有明显放缓的迹象。由于缺乏欧洲式的国民医疗保健服务,随着整体医疗保健格局的演变,医疗保健保险市场和一般医疗保健基础设施有足够的成熟空间。
印度存在数十万合格医生和护士的需求打开了一个新的窗口,这意味着如果医生或病人比例能够提高,医疗保健设备和健康相关服务的采购可能会增加。这使得私营医疗保健部门、医疗保健翻译服务(印度有 22 种官方语言)和政府之间的关系在为印度广大人口提供挽救生命的医疗保健服务和技术方面变得极为重要。
现在只有不到 20% 的人口进入了医疗保健保险覆盖的新窗口,医疗保健翻译公司、医疗保健行业和政府机构将在印度的医疗保健发展中发挥巨大的作用。虽然还有大量的工作要做,但印度是一个资源丰富的国家,随着时间的推移,这些医疗保健挑战是可以解决的。
印度如何解决医疗保健语言服务和需求
印度需要在医院增加床位(建造更多的医院),投资于更好的基础设施,改善病人和医生之间的互动(Purple Health 是个不错的开端),改善癌症诊断(比如深入 IBM 的沃森 (Watson) 研究肿瘤,打开了一个新的窗口),等等。这个国家已经擅长于获得 FDA 简化的新药申请 (ANDA),以及在国内、北美和海外制造和销售低成本的仿制药(这个市场每年的价值超过 300 亿美元……而且还在不断增长)。
知道如何快速专业地翻译医学术语的医疗保健保健语言服务可以帮助印度保持医疗保健保健的创新和进步。有如此多的领域需要研究,如此多的人依赖于成功,医学翻译公司需要跟上印度现代医疗保健巨头带来的变化。
联合国预测,印度将在 2022 年左右超过中国,成为全球人口最多的国家。尽管医疗保健支出并不特别高(占 GDP 的 4.7%),但这一比例肯定会上升。世界卫生组织 (WHO) 在 190 个国家中对印度的医疗保健保健行业进行了 112 个排名。这不是最好的新闻,但它确实意味着大量的医疗保健语言服务,比如 ATA 的机会与医疗保健设备和医疗保健保健解决方案提供商合作提供更好的全面医疗保健保健在印度,因此构建一个更健壮的基础设施——和未来——为每个人在印度的投资快速增长的医疗保健部门。毕竟,瑜伽的好处只能到此为止!
医疗保健翻译