欢迎您访问志远翻译官方网站!
专注翻译20+年

美国语言服务和美元走强对全球化的影响

Date: 2019-07-22 16:34:42Source: 志远翻译

英镑对英镑:英镑和欧元的贬值会给翻译行业带来新的前景吗?

在英国著名的脱欧运动中,英国做出了退出欧盟的最终决定,英国的货币和经济也面临着一些显著的下滑。从最初的 1.50 美元跌至目前的 1.32 美元,外国人可能是时候购买更便宜的英国商品了。“这是个疯人院。这是一场大屠杀。伦敦外汇交易所 ETX Capital 的戴维•帕皮尔 (David Papier) 表示。公投的影响影响了全球市场。英国脱欧两天后,道琼斯指数下跌了惊人的 900 点。同样,日本日经指数 (Nikkei Index) 也达到了 5 年前灾难以来的最低点。连锁反应波及到澳大利亚和上海市场。英镑的急剧贬值将对美国的语言服务产生影响。继续往下读,了解为什么……

翻译

政治影响

这一决定引发的强烈反响,让许多在英国的英国居民产生了一种买家后悔的感觉。由于苏格兰和爱尔兰抗议脱离欧盟,不确定性不断增加,英国退欧在未来两年内可能永远不会发生吗?因此,著名喜剧演员约翰·奥利弗评论道:“您真的很幸运,因为令人难以置信的是,又一轮投票即将到来,而一周之后——投票当然不会到来!那是(咒骂地)投票!不是练习投票!结果就是这样!”

这将如何改变美国的全球化和语言服务?

货币贬值的直接新现实是劳动力的减少。因此允许国际公司从英国和整个欧洲受益。英国退出欧盟的连锁反应使英国货币大幅贬值,创造了有利的汇率。因此,这降低了英国和欧洲劳动力的成本。因此,语言服务提供商可能会发现自己在欧洲比在美国更有能力雇佣翻译。这将有助于他们在短期内提高利润率。

另一方面,美元走强将对美国出口产生长期负面影响。诚然,随着美元走强,美国的能源价格将会降低,但我们在 21 世纪的大部分出口都与服务和技术相关,几乎不需要能源来生产。美元走强将使这些产品和服务在全球变得更加昂贵。这将导致全球对美国产品的需求下降。因此,这可能会迫使某些美国公司降低价格,以抵消汇率变化。这反过来将使贸易和服务更容易保持在同一水平。更低的价格意味着更低的利润率。利润率下降将影响到所有参与商品开发、生产和出口的人,包括语言行业。

为什么您应该继续使用 ATA 的翻译服务

欧洲大陆,无论是分裂的还是统一的,都将继续把语言的多样性视为一种伟大的文化资产和重要的遗产宝库。联盟理事会每年投入大量资源来保持语言多样性和多种语言。这不会停止的!

随着欧盟的新变化,将继续有同样的机会使用翻译服务。这是为了确保一个人的商业成功在全球化的世界中保持良好的形象。对于那些受到不太统一的欧盟影响的公司来说,翻译服务将帮助他们与国际客户建立更好的关系。

当然,尽管欧洲正在发生变化,ATA 仍将继续提供最佳质量的语言服务。您可以相信它!

The End

在线询价

Get Quote

联系客服人员或致电400-811-9518告诉我们您的需求, 我们会在第一时间与您联系。

服务项目
姓名
称谓
Email
联系电话
源语言
目标语言
交付时间
留言
Top